The Colorado Avalanche have begun to work their way out of their scoring funk, but that didn’t translate to a win on Tuesday night at Pepsi Center as Colorado fell to the Blackhawks 6-4 in regulation. Colorado scored three goals in the second period but conceded three in the third to drop their third game…

via HIGHLIGHTS: Avs offense wakes up, but defense can’t contain Hawks — Mile High Sports